Dacă Japonia este Ţara Soarelui-Răsare, Iaşiul pare a fi oraşul în care steaua nu mai apune niciodată, vara. Totuşi, în oraşul celor şapte coline, există o aşezare care nu se teme de căldură, o zonă în care oamenii vor să facă învăţătura niponă să îşi găsească un loc în care să se ridice, din nou.

O “Floare a Soarelui” face umbră Iaşiului
La “Palatul Copiilor”, Iaşi, pe strada Săulescu numărul 10, membrii Asociaţiei Româno-Japoneze “Himawari” doresc să reveleze ieşenilor câte ceva din misticismul care a învăluit Japonia atâta vreme.

Fie că este vorba de învăţarea limbii japoneze, de dansuri şi cântece specifice, de ateliere de origami şi ikebana sau de anime, ONG-ul se străduieşte din 2007 să susţină şi să promoveze cultura şi civilizaţia niponă. Printre proiectele desfăşurate de “Himawari” (Floarea-Soarelui, în limba japoneză), se află Festivalul “Tanabata” de pe 7 iulie 2007, unde persoanele prezente în cadrul Grădinii Botanice şi-au scris dorinţele pe hârtie japoneză şi le-au legat la “Pagoda Japoneză”, cu ocazia zilei îndrăgostiţilor la japonezi, sau festivalul “Hinamatsuri”, din 2 martie a.c., pentru a sărbători şi în Iaşi ziua fetelor ca la niponi, unde oamenii care şi-au învins curiozitatea şi au venit la “Moldova Mall” au putut vedea membrii asociaţiei îmbrăcaţi în kimono-uri, au vizitat o expoziţie origami reprezentând vechea familie imperială şi au văzut făcuţi din hârtie pliată cel mai mare cocor din România, respectiv, cel mai mic. “Reacţiile persoanelor care ne văd sunt dintre cele mai diferite. Când eram îmbrăcaţi în komono-uri, lumea trecea pe lângă noi şi spunea: “Vai, dar ce sari frumos!” În rest, însă, majoritatea se arată deschişi la această cultură, fac poze cu prietenii noştri din Japonia şi ne întreabă despre activităţile noastre.”, a declarat Irina Roibu, preşedintele “Himawari”.

O lume a personajelor cu ochi sticloşi
Un proiect important al Asociaţiei Româno-Japoneze îl reprezintă revista “MangaHolic”, prima revistă doar cu manga din România realizată de desenatori români talentaţi. O revistă manga cuprinde benzi desenate, care constă, în principal, în desene alb-negru, în afara coperţilor şi, câteodată, a primelor câteva pagini, în unele cazuri fiind colorată integral. În Japonia, există o adevărată industrie a manga, piaţa de animaţie din Japonia însumând 110 miliarde de dolari, cât jumătate din profitul industriei auto şi triplu faţă de cea metalurgică. Numărul 1 al revistei “MangaHolic”, care conţine 123 de pagini alb-negru şi una color, a fost lansat în iunie 2008. Acest prim număr conţine trei poveşti: “Miraj”, desenată de Nejibana, “Când zăpada cade”, poveste realizată de Artelle N.V. şi “Monophobia”, imaginată de Tsubaki A.C. Conform revistei electronice mangashop.ro, “MangaHolic” este numărul 1 în vânzări, depăşind produse care poartă numele “Shonen Jump”, “Death Note” sau “Naruto”.

Dicţionar român-japonez făcut de un student al Şcolii de vară
Marui Yasuhiro, absolvent al Facultăţii de fizică atomică din Sankt Petersburg, a dezvoltat la bătrâneţe o pasiune pentru limba română. El a descoperit că dicţionarele japonezo-române şi cele româno-japoneze ale niponilor sunt foarte vechi şi destul de simple, aşa că studentul şcolii de vară pentru străini “România, limbă şi civilizaţie” s-a gândit să facă el însuşi unul: “Sunt douăzeci de participanţi la cursurile de română pe care le organizez în Japonia. Împreună cu Irina (Roibu, n.r.), lucrăm la un dicţionar român-japonez, pentru că în Japonia nu există dicţionare corecte de acest gen, mai exact, acestea sunt vechi de 70 de ani ”, a declarat Marui Yasuhiro.

Şcoala de vară
La “Himawari” se predă de 10 ani limba japoneza. Ieri, 17 august, s-au terminat cursurile din această vară, începute în aceeaşi lună, pe data de 4. Cursurile, care au fost pentru toate tipurile de învăţăcei, au fost predate de Irina Roibu, care a declarat că, “vara aceasta au fost înscrişi aproximativ 70 de oameni, acordându-se 50 de diplome. Până în decembrie, venea un voluntar japonez de la Agenţia Japoneză de Cooperare Internaţională (JICA) dar, pentru că acum am intrat în UE, au plecat toţi voluntarii, astfel că anul acesta se încheie contractul dintre Palatul Copiilor şi JICA.”
Potrivit unei legende, Japonia a fost creată de către zei care au înfipt o sabie în ocean, la scoaterea ei formându-se patru picături ce au devenit insulele principale, precum şi o multitudine de insule mici (peste 5000). Iată că puterea zeilor nu cunoaşte limite, căci o picătură din ocean a traversat continentul, ajungând până în Iaşi.